Rising prices and ammo shortages demand a new approach to training and hunting. Here’s how to shoot better while shooting less and saving ammo.